|
La Dra. Masako Kamijo, de la Universidad
Kaganawa, de Jap�n, y quien es una reconocida experta en lo referente al
biling�ismo y el aprendizaje de lenguas extranjeras, desarrollar� una
conferencia magistral en la que expondr� los resultados de sus
investigaciones en esta �rea, con el t�tulo de �Biling�ismo en los ni�os de
edad temprana y preescolar y Educaci�n biling�e � El caso de Jap�n�, estudio
que muestra como las situaciones sociales y educacionales afectan grandemente
la educaci�n biling�e y el biling�ismo en los ni�os preescolares. A partir de
estos resultados la Dra. Kamijo establece a la categor�a subordinada de
biling�ismo como teor�a del biling�ismo para analizar el biling�ismo de los
ni�os y dentro de esta categor�a subordinada ver su grado de biling�ismo, que
a su vez se subdivide en tres subcategor�as: 1) Biling�ismo simult�neo y
biling�ismo secuencial que ven al biling�ismo desde el punto de vista de c�mo
los dos idiomas son dominados, cuando y en que orden, 2) El biling�ismo
compuesto y el biling�ismo coordinado que lo ven desde el punto de vista de
las palabras est�mulos que se consideran sin�nimas en ambas lenguas, cada una
de las cuales destaca cual contenido del significado es biling�e y 3) El
Equiling�ismo, el Ambiling�ismo y el Biling�ismo dominante, enfocados a si
hay una superioridad o inferioridad entre ambos idiomas en comparaci�n con la
competencia del lenguaje biling�e en ambos idiomas.
La
Dra. Kamijo es inicialmente graduada en 1958 en la Universidad de Gakugei de
Tokio, Master of Arts en el Instituto de Educaci�n de la Universidad de
Londres, en 1981, y culmina su Doctorado en la misma universidad en 1985,
adem�s de recibir especializaciones en las universidades de Seaton y Columbia,
en USA y Ginebra, en Suiza. Actualmente es Profesora Titular de la
Universidad Kanagawa. Ha escrito siete libros sobre investigaciones en su
especialidad en Biling�ismo e internacionalizaci�n de la educaci�n, y
realizado una amplia actividad docente en Suiza y USA. Pertenece a varias
sociedades internacionales de Educaci�n comparada e Intercultural, y ha
impartido conferencias en numerosos eventos en Jap�n y otros pa�ses. Como
dato interesante, la Dra. Kamijo trabaj� durante tres a�os en la Secci�n
Consular de la Embajada de Jap�n en los Estados Unidos
|